Over the years, the latest marchande routine has actually much more end up being a time for crude and you will sexuality specific insults directed at the new spouse, their this new girlfriend, in addition to their families

Of the various cultural results forms you to definitely enter Hausa and you will Songhoy-Zarma life, the newest ples of contestation of local patriarchal social practices. The brand new marchande is actually a beneficial Songhoy-Zarma mock ritual did by the elder wife during the an excellent polygamous wedding once the a response to their partner’s sugary seeking mature dating latest otherwise upcoming y getting a normal practice into the Niger). Whenever marrying a different wife, a person is anticipated to blow 1st girlfriend towards serious pain the guy factors the lady courtesy his this new romance. So it money is tend to employed by the senior wife to cover new gatherings of which marchande is completed, gatherings hence incorporate satirical costume, dancing, and you can song. The second excerpt out-of a great marchande song sounds the newest outrage off an elderly partner to the the girl husband and his the latest wife:

Tobey tobey, [rabbit] Spraying pepper inside our sight By the Allah we shall squirt it straight back Tobey tobey, We’re going to rub it to your their testicles Very he leaves they inside the this new wife’s attention, Therefore he sets they inside the this new wife’s vagina, She’s going to struggle to sleep, She will not be able to remain. [:196)

If you’re these types of interpretations are considered provoking, I recommend one to marchande music depict a type of ritual subversion that induce big stress and contestation when joined to your lifestyle

You to definitely rage is manifested much more external and you will lead versions from ridicule toward ladies husbands in addition to their the new co-spouses (). Leer más